Miliónová bankovka a jiné povídky = The pound 1,000,000 bank-note and other stories
Známé povídky Marka Twaina jsou zpracovány ojedinělým způsobem - na levé straně je původní text, na pravé straně jeho překlad do češtiny, čímž odpadá pracné a zdlouhavé hledání ve slovníku. Méně obvyklé výrazy, ustálená rčení nebo slovní spojení jsou navíc v původním i přeloženém textu zvýrazněny.
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor
- Typ dokumentu
- Knihy
- Fyzický popis
- 111 s. ; 21 cm
- Vydáno
-
Havlíčkův Brod :
Fragment,
2004
- Vydání
- 2. vyd.
- Edice
- Zrcadlo (Fragment)
- Témata
- Popis jednotky
- Obálkový podnázev: Dvojjazyčné čtení
Dostupné též v digitální podobě v aplikaci Kramerius - ISBN
- 80-7200-942-7
- Obsah
- Miliónová bankovka
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 000727253 | ||
| 003 | CZ BrMZK | ||
| 005 | 20071115144542.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 040803s2004 xr er 000 j cze d | ||
| 015 | |a cnb001315871 | ||
| 020 | |a 80-7200-942-7 |q (brož.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)85107285 | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze | ||
| 041 | 1 | |a cze |a eng | |
| 072 | 7 | |a 821.111(73)-3 |x Americká próza |2 Konspekt |9 25 | |
| 080 | |a 821.111(73)-32 |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-32) |2 MRF | ||
| 080 | |a (0.027)=030 |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Twain, Mark, |d 1835-1910 |7 jn19981002263 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Miliónová bankovka a jiné povídky = |b The pound 1,000,000 bank-note and other stories / |c Mark Twain ; [z anglického originálu ... přeložila Veronika Volhejnová] |
| 246 | 1 | 1 | |a Pound 1,000,000 bank-note and other stories |
| 250 | |a 2. vyd. | ||
| 260 | |a Havlíčkův Brod : |b Fragment, |c 2004 | ||
| 300 | |a 111 s. ; |c 21 cm | ||
| 490 | 1 | |a Zrcadlo = |a Mirror | |
| 500 | |a Obálkový podnázev: Dvojjazyčné čtení | ||
| 500 | |a Dostupné též v digitální podobě v aplikaci Kramerius | ||
| 505 | 2 | |a Miliónová bankovka | |
| 546 | |a Souběžný český a anglický text | ||
| 655 | 7 | |a anglické povídky |7 fd131811 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |2 czenas | |
| 830 | 0 | |a Zrcadlo (Fragment) |0 s | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:f70af3b0-69c6-11e6-9747-005056827e52 |y Digitalizovaný dokument |x NDK |
| 910 | |a BOA001 |b 2-1138.750 | ||
| 990 | |a BK | ||
| 996 | 6 | |b 2610225993 |c 2-1138.750 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 2 |p p.v. |w 000727253 |u 000010 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s P |t BOA001.MZK01000727253.MZK50000727253000010 | |