Jindřich Pokorný, 1927-2014

Narozen 12. 4. 1927 v Praze, zemřel 23. 8. 2014. JUDr., literární historik a esejista, redaktor, překladatel z němčiny, latiny, francouzštiny a maďarštiny, zejména však z ruštiny, spoluautor publikace z etymologie, též autor publikace o českém odboji za 2. světové války.

Uloženo v:

Authority Details

Profese
překladatelé
literární vědci
rusisté
redaktoři
Zdroj
PNP-LA
Typ dokumentu
Ostatní Informace o osobách
Publikace

MARC

LEADER 00000cz a2200000n 4500
001 jk01100062
003 CZ PrNK
005 20161222125017.0
008 980505|n|aznnnaabn n a|a
040 |a Jaroslav Kunc  |b cze  |c ABA001  |d ABA001  |e rda 
046 |f 1927  |g 2014 
100 1 |a Pokorný, Jindřich,  |d 1927-2014  |7 jk01100062 
370 |a Praha, Česko  |c Česko 
372 |a rusistika  |a literární historie  |a překladatelství  |a redakční práce 
374 |a překladatelé  |a literární vědci  |a rusisté  |a redaktoři 
375 |a muž 
667 |a Některé zdroje uvádí datum úmrtí 24. 8. 2014. 
667 |a V době nesvobody mu na některé překlady z ruštiny propůjčila své jméno Zdeňka Psůtková. Ze známých zdrojů (Zamlčení překladatelé a další) nelze zjistit konkrétní tituly, které přeložil pod propůjčeným jménem. 
670 |a PNP-LA 
670 |a A2 25/2007, str. 15  |b další profesní údaje 
670 |a Šustrová, P.: Služebníci slova  |b další profesní údaje 
670 |a www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 27. 8. 2014  |b biografické údaje, úplné datum úmrtí 
670 |a www(Obec překladatelů), cit. 25. 1. 2016  |b informace o proůjčeném jméně 
678 0 |a Narozen 12. 4. 1927 v Praze, zemřel 23. 8. 2014. JUDr., literární historik a esejista, redaktor, překladatel z němčiny, latiny, francouzštiny a maďarštiny, zejména však z ruštiny, spoluautor publikace z etymologie, též autor publikace o českém odboji za 2. světové války. 
856 4 2 |u http://cs.wikipedia.org/wiki/Jind%C5%99ich_Pokorn%C3%BD  |4 N 
906 |a im19980101 
906 |a op20070625  |b anmu  |c zdroj - další výskyt, biografická poznámka - doplnění 
906 |a op20090204  |b anmu  |c zdroj - další výskyt, biografická poznámka - doplnění 
906 |a oz20140827  |b lisi  |c Záhlaví - datum úmrtí, zdroj - další výskyt, interní poznámka - nově, biografická poznámka - doplnění, URL - nově 
906 |a op20160125  |b anmu  |c zdroj - další výskyt, biografická poznámka - doplnění, poznámka katalogizátora - nově, 370 - doplněnípodpole, 372, 374, 375 - nově 
906 |a op20161222  |b evje  |c 374 - oprava 
991 0 |a Pokorný, Jindřich,  |d 1927-  |7 jk01100062 
998 |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000028697&local_base=AUT