Vliv Dobrovského a Lomonosova na rozdílnou stratifikaci současného českého a ruského jazyka

Get it

Bibliographic Details

Main Author

Stanislava Špačková, 1985-

Document Type

Articles

Published in

Slavica litteraria. -- ISSN 1212-1509. -- 15, 2 (2012), s. [73]-80

Subjects

Dobrovský, Josef, > 1753-1829

Lomonosov, Michail Vasil'jevič, > 1711-1765

filologové > čeština > Česko > 18.-19. stol.

historici > ruština > Rusko > 18. stol.

hovorová čeština > obecná čeština > Česko

hovorová ruština > variety jazyka > Rusko

historická lingvistika > vývoj jazyka > Česko > Rusko

ruská literatura > překlady do češtiny

philologists > Czech language > Czechia

historians > Russian language > Russia

colloquial Czech > common Czech > Czechia

colloquial Russian > variety of language > Russia

historical linguistics > history of language > Czechia > Russia

Russian literature > translations into Czech

rozdílný historický vývoj českého a ruského jazyka > současná čeština > současná ruština > stratifikace jazyka > lidová mluva (prostorečije) > obecný žargon (interžargon) > překlad nespisovných prvků do češtiny > nutno rozlišovat obecný žargon od lidové mluvy > kvalita překladu

články

journal articles

Item Description

Rubrika: Josef Dobrovský
Název též anglicky

Bibliography

Obsahuje bibliografii